以下の会社が、１９８３年以前にテレビで放送された日本語吹き替え音源を捜しています。
株式会社フィールドワークスビデオテープだけでなく、カセット等のもっと古い音声だけでもいいようです。
ご存知の方も多いと思いますが
元々サンダーバードの日本語放送用テープはマスターとなる１セットしかなく
それが放送局に送られて再放送のたびに
放送時間に合わせてカットされてしまい
どんどん短くなってしまっています。
そのため現在の日本語吹き替え音声はＮＨＫ放送時に比べてかなり短くなっています。
今回の吹き替え音源の募集の意図は不明ですが
元の音源に近いものが見つかって製品化されればいいですね。
スポンサーサイト
３０分枠でやってたやつですよね。まだビデオがなくて
カセットで録音してましたね
探せば何本か出てきそうだけど・・・
８０年ならなんやかんやとビデオ持っている人もいそうですね